*Editor’s review van de beste pompen. Over de selectiecriteria. Dit materiaal is subjectief, het is geen reclame en vormt geen koopaanbeveling. Overleg met een professional voor de aankoop.
Het gazon op het perceel in perfecte staat houden is onmogelijk zonder speciale apparatuur. Als de grasoppervlakte beperkt is tot maximaal 1000 m². Als uw gazon erg groot is en er gebouwen in de buurt zijn, is een elektrische grasmaaier een goed idee. Deze modellen maken niet veel lawaai, zodat ze de buren en bewoners niet storen als ze in bedrijf zijn. Vergeet de milieucomponent niet, de elektromotor stoot geen schadelijke stoffen uit in de atmosfeer. Doorslaggevend voor veel huiseigenaren is de betaalbare prijs van dit tuingereedschap. Omdat er zoveel elektrische maaiers te koop zijn, moet de keuze door deskundigen worden gemaakt.
Hoe een grasmaaier kiezen
- Prestaties.Een van de belangrijkste criteria bij de aankoop van een elektrische grasmaaier is het vermogen. Het hangt af van het motorvermogen (1,0-2,0 kW) en de maaibreedte (15-60 cm). Het werken in bloembedden is handiger met compacte modellen met smalle maaidekken (15-30 cm) en het maaien van gazons op grote oppervlakken gaat sneller als de maaibreedte dicht bij het maximum ligt (40-60 cm). Het motorvermogen hangt ook af van het soort gras, hoe dik het is en hoe hoog het is. U kunt regelmatig gazons maaien met machines met een laag vermogen (1,0-1,4 kW), als u één of twee keer per maand naar het landhuis gaat, kunt u beter een krachtiger apparaat kopen (1,5-1,8 kW).
- Maaihoogte. Om het geschikte hoogtebereik voor het maaien te bepalen, kunt u de sportvelden als basis nemen. Een tennisbaan wordt bijvoorbeeld gemaaid tot 5mm en een voetbalveld tot 20mm. Amateurmodellen kunnen een grashoogte tussen 15-90 mm aanhouden. De beste keuze is een centraal gestuurde maaier.
- Verwijdering van gras. Er zijn elektrische grasmaaiers die het maaisel opvangen in de opvangbak en maaiers die het maaisel over het gazon uitstrooien. Het verwijderen van het gemaaide gras maakt het gazon enerzijds mooi, maar het versnipperde groene materiaal wordt de voedingsbodem van het gazon. Als u kiest voor een model met een grasopvangbak, kunt u het beste kiezen voor een harde bak van 50-60 liter. Anders moet u een grasmaaier met mulchfunctie kopen.
- Gemakkelijk te gebruiken. De vermoeidheid van de bestuurder houdt rechtstreeks verband met de bruikbaarheid van de maaier. Al in de fase van transport en voorbereiding van het maaien kan het veel moeite kosten. Lichtgewicht, compact ontwerp, inklapbare handgreep, snelle grasopvangbak zijn voordelen voor machines die vaak vervoerd moeten worden. De vermoeidheid tijdens het werk hangt af van het type maaier. robots kunnen werken met bijna geen fysieke inspanning van de eigenaar… Zelfrijdende modellen kunnen worden overwogen voor een wandeling in het gazon. Met een grasmaaier zonder aandrijving kost het bewegen van het gazon de meeste moeite.
Wij hebben onze selectie gemaakt van de 17 beste elektrische grasmaaiers. De rangschikking is gebaseerd op feedback van deskundigen en consumenten.
Welke maaier is beter elektrisch of benzine?
| Type motor | Voordelen | Nadelen |
| Elektrische | + milieuvriendelijkheid + laag geluidsniveau + betaalbare prijs + lichtheid en compactheid | – Afhankelijkheid van elektriciteit – minder vermogen en efficiëntie – niet veilig bij werken in de regen |
| Benzine | + Hoog vermogen + wendbaarheid + duurzaamheid + kan werken in alle weersomstandigheden | – hoge prijs – hard geluid – schadelijke emissies – vereist periodiek onderhoud en de aankoop van brandstof |
Beste grasmaaier beoordeling
| Beoordeling | ruimte | productnaam | prijs |
| Beste goedkope elektrische grasmaaiers op wielen | 1 | OSCH ARM 37 (0.600.8A6.201) | 8 600€ |
| 2 | Daewoo Power Products DLM 1600E | 7 990€ | |
| 3 | DDE LME4318 | 8 900€ | |
| 4 | Makita ELM3800 | 7 053€ | |
| 5 | Denzel 96606 GC-1500 | 6 564€ | |
| 6 | AL-KO 112856 Classic 3.82 SE | 5 990€ | |
| 7 | Hyundai LE 3200 | 4 190€ | |
| De beste elektrische grasmaaier voor een goede prijs-kwaliteitverhouding | 1 | OSCH AdvancedRotak 760 (0.600.8B9.301) | 16 990€ |
| 2 | AL-KO 113103 Zilver 46.4 E Comfort | 19 990€ | |
| 3 | GARDENA PowerMax 1800/42 | 18 037€ | |
| 4 | Viking ME 545 | 28 990€ | |
| De beste elektrische zitmaaiers | 1 | Viking ME 545 V | 42 990€ |
| 2 | Monferme 25177M | 29 990€ | |
| Beste elektrische maaiers – robots | 1 | Robomow RS615u | 129 990€ |
| 2 | AL-KO 127406 Robo
| 99 780€ | |
| 3 | OSCH Indego (0.600.8A2.100) | 57 790€ | |
| 4 | GARDENA Sileno City 500 | 52 500€ |
Beste grasmaaier voor lage prijs, elektrische wielmaaier
Grasmaaiers tegen lage kosten zijn erg populair bij tuiniers. Deze machine kan werken op kleine met gras ingezaaide oppervlakten. Deskundigen bevelen de beproefde modellen aan.
BOSCH ARM 37 (0.600.8A6.201)
Beoordeling: 4.8
Merk maaier BOSCH ARM 37 perfect uitgebalanceerd in alle belangrijke parameters. Met een elektromotor van 1,4 kW maakt de machine een keurig 37 cm breed zwad. Het model is uitgerust met een vaste grasopvangbak met een inhoud van 40 liter. De grashoogte kan worden ingesteld tussen 20-70 mm met een centrale hendel met 5 standen. Onze maaier kreeg van de deskundigen de eerste plaats vanwege zijn wendbaarheid, waardoor hij gemakkelijk moeilijk terrein kan maaien. Door het lage gewicht van 12 kg is de machine gemakkelijk te hanteren voor jong en oud.
Gebruikers zijn tevreden over de werking, betrouwbaarheid en gebruiksvriendelijkheid van de maaier. Nadelen: geen mulchfunctie en plastic behuizing.
Voordelen
- Vermogen en prestaties;
- nauwkeurig maaien;
- lichtheid en wendbaarheid;
- eenvoudige bediening.
Nadelen
- plastic behuizing;
- Geen mulchfunctie.
Daewoo Power Products DLM 1600E
Beoordeling: 4.7
Een waardige concurrent voor de Duitse technologie is een Koreaanse maaier geworden Daewoo Power Products DLM 1600E. Experts zetten de krachtige 1,6 kW elektromotor bovenaan de lijst, en hij raakt niet verstopt door vocht. Grote wielen zorgen voor een goede wendbaarheid. Hoewel het dek en de behuizing van kunststof zijn, staat hun duurzaamheid buiten kijf. De grote grasopvangbak (40 liter) met vulindicator is ook het vermelden waard. Een centrale handgreep helpt u te kiezen uit vijf snijhoogtes (25-65 mm). De maaibreedte is iets smaller (34 cm), maar de machine is niet bang om door dicht gras te maaien.
De meeste grasmaaierbezitters zijn tevreden over de grasmaaier. Sommige gebruikers klagen dat gras in de machine blijft steken en moeilijk te verwijderen is.
Voordelen
- hoogwaardig vakmanschap;
- grote gelagerde wielen;
- krachtige motor;
- ruime container.
Nadelen
- verstopte grasopvangbak doorgang.
DDE LME4318
Beoordeling: 4.6
De elektrische maaier DDE LME4318 heeft de beste prestaties. De Chinese machine wordt aangedreven door een motor van 1,86 kW. Dankzij het hoge vermogen is de maaibreedte maximaal 43 cm en de grasgrootte na het maaien tussen 25 en 85 mm. De fabrikant heeft gezorgd voor gebruiksvriendelijkheid. Het heeft een handvat voor vervoer, een inklapbaar handvat maakt het gemakkelijk om de maaier in de auto te vervoeren. Gemaaid gras gaat in de robuuste 50 l grasopvangbak.
Door het ontbreken van een mulchfunctie en het zachte plastic konden de machines uit China niet hoger op de ranglijst komen. Eigenaren erkennen de hoge output, de betaalbaarheid en het gebruiksgemak van de machine.
Voordelen
- krachtige motor;
- draagbeugel;
- brede strook;
- betaalbare prijs.
Nadelen
- het dunne plastic;
- geen mulchfunctie.
Makita ELM3800
Beoordeling: 4.5
Japanse machine Makita is al lang bekend in ons land… Het is geliefd om zijn betrouwbaarheid en duurzaamheid. De ELM3800 elektrische grasmaaier is daarop geen uitzondering. Experts en eigenaars prijzen het model om zijn stille werking, pretentieloosheid en onderhoudsgemak. De machine kan met één hand worden bediend en maait het gras even goed op vlakke als op ongelijke grond. De machine is uitgerust met een middelgrote motor (1,4 kW), de maaibreedte is beperkt tot 38 cm. De grashoogte kan worden ingesteld van 25 tot 75 mm.
Het model stopte één stap verwijderd van het podium van ons klassement, t. . De gebruikers merkten een aantal nadelen op. De kwaliteit van het plastic laat te wensen over, de bevestiging van het handvat is niet betrouwbaar, vervangende bladen zijn duur.
Voordelen
- betrouwbaar en pretentieloos;
- de vulindicator van de grasopvangbak;
- lichtheid en wendbaarheid;
- blad gemonteerd op de as.
Nadelen
- zwakke greep op de handgrepen;
- het mes wordt snel bot.
Denzel 96606 GC-1500
Beoordeling: 4.4
De Denzel 96606 GC-1500 valt op door zijn optimale prijs-kwaliteitverhouding. De Duits-Chinese technologie is uitgerust met een krachtige motor (1,5 kW), die een compact formaat heeft. Multi-level aanpassing (6 posities) maakt het mogelijk de maaihoogte in te stellen in een bereik van 20-70 mm. De maaibreedte is 36 cm, al het gras gaat in de starre grasopvangbak van 40 liter. In gebruik is het model vrij handig, het weegt 12,7 kg. De fabrikant geeft drie jaar garantie op zijn product.
De grasmaaier staat op de vijfde regel van de beoordeling vanwege de korte kabel, ongelukkig ontwerp van de hoogteverstelling (hij glijdt naar het minimum). De betaalbare prijs en de kracht van de machine zijn daarentegen niets dan positieve indrukken.
Voordelen
- krachtige motor;
- redelijke prijs;
- compact en lichtgewicht;
- starre grasopvangbak.
Nadelen
- een korte elektrische draad;
- Onbetrouwbare fixatie van de maaihoogte-instelling.
AL-KO 112856 Classic 3.82 SE
Beoordeling: 4.4
AL-KO 112856 Classic 3 grasmaaier aan het werk op de site.De 82 SE stoort uw buren of huurders niet. Het geluidsniveau van dit apparaat is slechts 84 dB, wat lager is dan dat van concurrenten. Lage prijs maakt het een onderwerp van levendige belangstelling onder potentiële kopers. Volgens YM waren 2 maanden geleden nog 2454 mensen geïnteresseerd in de maaier. Het bereik van dit elektrisch gereedschap is beperkt tot een oppervlakte van 500 m². De maaibreedte is 38 cm en de grashoogte is instelbaar van 20 tot 60 mm. De grasopvangbak van 37 liter is het beste van alle werelden.
Gebruikers prijzen de machine om haar stille werking en lage kosten. Maar door het duidelijke gebrek aan vermogen raakt de motor vaak oververhit, wat leidt tot ongeplande pauzes.
Voordelen
- lage prijs
- stille werking;
- hoogwaardige montage.
Nadelen
- zwakke motor;
- frequente onderbrekingen door oververhitting.
Hyundai LE 3200
Beoordeling: 4.3
De lichtste (9,4 kg) en compacte maaier in onze beoordeling was het Koreaanse model Hyundai LE 3200. Het wordt verkocht tegen de meest betaalbare prijs op de markt thuis. Deze kenmerken maken de machine nog populairder. Door vele parameters schiet het tekort ten opzichte van de leiders van de beoordeling. De motor met laag vermogen (1,3 kW) maakt een maaibreedte van slechts 32 cm in één werkgang mogelijk. De grashoogte kan op drie niveaus worden ingesteld, van 20 tot 60 mm. Gemaaid materiaal wordt verzameld in een stevige bak van 30 liter.
Eigenaars van een grasmaaier zijn tevreden over het goede toerental, de lichtheid en de transportvriendelijkheid. Nadelen zijn lage snijprestaties, smalle, ongemakkelijke handgreep, oververhitting van de motor.
Voordelen
- lichtheid en compactheid;
- hogesnelheidsmotor;
- lage prijs
- Handige aanpassing van de maaihoogte.
Nadelen
- smalle strook;
- maait niet bij het achteruitrijden;
- laag vermogen.
Wat is beter om te kiezen voor een trimmer of een grasmaaier?
| Type tuingereedschap | Voordelen | Nadelen |
| De trimmer | + Grasmaaien op elk terrein + kan werken op moeilijk bereikbare plaatsen + Gras wordt op alle hoogten en dichtheden gemaaid + Mobiel en snel aan het werk | – ongelijkmatig snijden – niet geschikt voor lage gazons – kan de vermoeidheid van de bestuurder wat sneller optreden |
| Grasmaaier | + Laag gras gelijkmatig maaien + gemakkelijk te gebruiken + instelling van de grashoogte + verzamelen of mulchen van stekken | – niet geschikt voor oneffen terrein of hellingen – Het gras wordt dicht bij het gewas en op moeilijk bereikbare plaatsen gemaaid – de maaisnelheid is beperkt |
Beste grasmaaiers voor elektrische motoren: prijs-prestatieverhouding
De combinatie van lage aankoopprijs en goede kwaliteit maakt een lang leven met deze grasmaaier mogelijk. Veel modellen bieden nuttige functies zoals een centrale maaihoogteverstelling, een mulchmondstuk, enz. . De deskundigen vonden de volgende modellen goed.
BOSCH AdvancedRotak 760 (0.600.8B9.301)
Beoordeling: 4.9
De BOSCH AdvancedRotak 760 elektrische grasmaaier heeft een aantal unieke kenmerken die het model hebben geholpen om de eerste te worden in onze ranglijst. Veel mensen zijn verbaasd dat de machine in Groot-Brittannië wordt gemaakt. Naast de hoogwaardige afwerking benadrukken de experts het innovatieve ProSilence-systeem, dat het geluidsniveau verlaagt tot 88 dB. Introductie van het ErgoS-concept
De gebruikers prijzen de BOSCH AdvancedRotak 760 maaier voor zijn vermogen (1,8 kW) en efficiëntie, de kwaliteit van zijn assemblage en zijn aantrekkelijke prijs. De mulching functie is het enige wat ontbreekt.
Voordelen
- laag geluidsniveau;
- hoog vermogen;
- gebruiksvriendelijkheid;
- goede montage.
Nadelen
- Geen mulchfunctie.
AL-KO 113103 Zilver 46.4 E Comfort
Beoordeling: 4.8
Voor gazonoppervlakken tot 900 m². De elektrische AL-KO 113103 Silver 46 maaier is een goede match voor uw elektrische thuismaaier.4 E Comfort. Het heeft verschillende werkwijzen. Hij maait gras van 35-70 mm met een maaibreedte van 46 cm. De bestuurder kan kiezen of hij het maaisel wil mulchen of opvangen in de grasopvangbak van 65 liter. Hij doet iets onder voor de winnaar in motorvermogen (1,6 kW) en gewicht (29,7 kg). Dankzij de grote wielen (20 cm voor, 28 cm achter) met kogellagers is hij gemakkelijk en comfortabel te verplaatsen op het gazon.
Zijn sterke punten zijn het grote bereik, de multifunctionaliteit en de hoogwaardige constructie. Maar de ontevredenheid is het hoge gewicht, moeilijk manoeuvreren in nauwe gebieden.
Voordelen
- hoogwaardige montage;
- De mulching functie;
- brede grip;
- Handige hoogteverstelling.
nadelen
- hoog gewicht;
- gemakkelijk manoeuvreren.
GARDENA PowerMax 1800/42
Beoordeling: 4.8
De GARDENA elektrische grasmaaier PowerMax 1800/42 onderscheidt zich van de concurrentie door zijn lichte gewicht (14,3 kg) en krachtige 1,8 W. De lage prijs van dit model is te danken aan de assemblagefabriek in China. De machine is bij uitstek geschikt voor het maaien van gazons tot 800 vierkante meter. . De experts hebben deze maaier als nummer drie beoordeeld, omdat. . in sommige opzichten is hij bescheidener dan de leiders. Zo heeft de grasopvangbak een volume van slechts 45 liter en is het aantal maaihoogtes beperkt tot vijf. De mulchfunctie is een van de pluspunten van het model.
De gebruiksvriendelijkheid, het lage gewicht en het gemakkelijk duwen maken hem compromisloos. Alleen de grasopvangbak is te klein, zodat je vaker moet stoppen om het groen te verwijderen.
Voordelen
- krachtige motor;
- lage prijs;
- lichtheid en wendbaarheid;
- mulching functie.
Nadelen
- kleine grasopvangbak;
- Weinig maaihoogtes.
Viking ME 545
Beoordeling: 4.7
Onvervangbare assistent voor gazononderhoud tot een oppervlakte van 800m². De Viking ME 545 is een Zweedse maaier. Het werd opgenomen in onze beoordeling vanwege zijn hoge bouwkwaliteit. De fabrikant heeft de techniek krachtige (1,6 kW) asynchrone motor uitgerust. Het gras blijft tijdens het maaien niet hangen, rechtstreeks in de vaste grasopvangbak van 60 liter. Met een maaibreedte van 43 cm en een instelbare grashoogte van 25-80 mm (7 niveaus). Uitgerust met mulchfunctie.
Een van de redenen waarom de techniek geen plaats kon veroveren in de top drie was de hoge prijs. Sommige gebruikers zijn niet tevreden over het hoge geluidsniveau (94 dB). Geen klachten van eigenaars over vakmanschap, betrouwbaarheid en lange levensduur.
Voordelen
- krachtige motor
- kwaliteitsconstructie;
- Een grote grasbak;
- mulching functie.
Nadelen
- hoog gewicht;
- hoge prijs.
De beste zelfrijdende grasmaaiers op de elektromotor
Als grasmaaien een lonende wandeling over het gazon moet worden, is een zitmaaier de juiste keuze. Hij hoeft niet te worden geduwd, de operator hoeft alleen bochten te maken en de vulling van de grasopvangbak te controleren. Deskundigen hebben verschillende elektrische apparaten geïdentificeerd.
Viking ME 545 V
Beoordeling: 4.9
Onder de zelfrijdende elektrische maaiers valt de Viking ME 545 V uit Zweden op. Deskundigen roemen de hoge bouwkwaliteit, de krachtige motor (1,6 kW), het brede zwad (43 cm). De fabrikant levert 7 verschillende snijhoogtes van 25 tot 80 mm. Nuttige functies, zoals uitwerping aan de achterkant en motorrem. De grote wielen (18 en 20 cm) en het comfortabele handvat zorgen voor een gemakkelijke manoeuvreerbaarheid. De klachten zijn wat luidruchtig (94 dB) en de mulchfunctie.
Potentiële klanten worden enigszins afgeschrikt door de hoge prijs, maar voor dit geld krijgt de eigenaar een betrouwbaar en duurzaam elektrisch apparaat. Altijd in topconditie bij het maaien van gazons.
Voordelen
- hoog vermogen;
- robuustheid en duurzaamheid;
- hoogwaardige montage;
- Grote grasopvangbak (60 l).
nadelen
- een hoge prijs;
- geen mulchfunctie.
Monferme 25177M
Beoordeling: 4.8
De Franse Monferme 25177M is een zeer aantrekkelijke grasmaaier voor vrouwen. Maar het is niet alleen het ontwerp dat is geselecteerd voor de zwakkere helft van de mensheid. Apparaat op batterijen vereenvoudigt het maaien in afgelegen gebieden. Lichtgewicht (17,2 kg) en gemakkelijk manoeuvreerbaar. Gemaaid gras kan worden opgevangen in de zachte grasopvangbak (50 l) of kan na versnippering rond het gazon worden gegooid. de maaihoogte kan worden ingesteld binnen een bereik van 20-70 mm met een hendel met 5 standen.
Zelfs de lage prijs hielp de maaier niet om de leider te verslaan. Het model is inferieur aan de leider in betrouwbaarheid, de bedrijfstijd is beperkt tot 30-40 minuten, en de wielen hebben geen lagers.
Voordelen
- geen draden;
- stijlvol ontwerp;
- mobiliteit;
- lichtgewicht.
Nadelen
- is de werktijd beperkt;
- geen lagers in de wielen;
- broze constructie.
De beste elektrische maaiers – robots
Het is bekend dat luiheid een drijvende kracht is achter vooruitgang. De wens van particuliere huiseigenaren om te rusten, niet te werken, heeft geleid tot de opkomst van robotmaaiers. Plaats gewoon een speciale kabel rond het gazon om de Robomow off-line te laten werken. Hier zijn de beste voorbeelden van tuinrobots.
Robomow RS615u
Beoordeling: 4.9
Experts noemen de Robomow RS615u robotmaaier een rolmodel. De Israëlische fabrikant heeft de lat hoog gelegd, waar andere merken naar opkijken. De machine is ontworpen voor het maaien van een gazon tot 1600 vierkante meter. . De maaibreedte is de afgunst van veel benzinemachines (56 cm). De robot wordt aangedreven door een accu van 4,5 Ah (26 V). De driewielige ratingwinnaar biedt 27 maaihoogtes van 20 tot 80 mm. De machine met twee snelheden is uitgerust met een mulchmondstuk en communiceert met de bestuurder via Bluetooth.
Gebruikers hebben deze unieke maaier in de praktijk getest. Het gaat zelfstandig naar het opladen, waar het 90-110 minuten doorbrengt. De maaitijd is beperkt tot 55-70 minuten.
Voordelen
- autonomie;
- Groot aantal snijhoogtes;
- brede grip;
- mulching functie.
Nadelen
- hoge prijs.
AL-KO 127406 Robo
Beoordeling: 4.8
De betaalbare BOSCH Indego heeft alle voordelen van een robot op uw gazon. In staat om ongeveer 1000 vierkante meter grond in een enkele kubieke meter te vervoeren. m, aanpassing van de maaihoogte van 20 tot 60 mm. fabrikant heeft 10 verschillende bladinstellingen voorzien. Het model is inferieur aan de leiders in de breedte van het maaien (26 cm), het heeft geen mulchfunctie. De robot beschikt over intelligentie in de vorm van het Logicut-concept, zodat het systeem bij elke passage het terrein en de vorm onthoudt en alternatieve routes detecteert als er obstakels zijn.
De grasmaaier bezoekt zelf het laadstation, zodat de eigenaar alleen maar hoeft te genieten van een mooi gazon. De nadelen zijn de bescheiden prestaties en de geringe betrouwbaarheid.
Voordelen
- volledig autonome werking;
- 10 hoogte-instellingen;
- Geheugenfunctie voor plotgegevens.
Nadelen
- lage output;
- Maakt het moeilijk om hobbels en gaten te overwinnen.
GARDENA Sileno City 500
Beoordeling: 4.6
De lichtste maaier in onze beoordeling is de GARDENA Sileno City 500. Het is ook uitstekend geprijsd. Voor kleine gazons tot 500 vierkante meter. . De miniatuurmaaier maakt een smal zwad (16 cm), zodat hij in het bloembed kan worden gezet om tussen de rijen te maaien. Instelbare maaihoogte tussen 20 en 50 mm. Zijn stille werking (58 dB) is een voordeel.
Gebruikers noemen de GARDENA Sileno City 500 een speelgoedgrasmaaier. De batterijcapaciteit van 1,6 Ah laat niet toe om lang te maaien (30-60 minuten), en het duurt tot 90 minuten om hem op te laden. Maar het is beveiligd tegen diefstal, want om de robot te starten, moet je de pincode kennen.
Voordelen
- lichtgewicht en compact;
- geruisloze werking;
- Hij kan smalle stroken gazon maaien;
- lage prijs.
Nadelen
- lage batterij capaciteit;
- lage output.
Wat zijn de belangrijkste kenmerken om rekening mee te houden bij het kiezen van een elektrische grasmaaier?