Het Italiaanse merk Terzani is beroemd om zijn handgemaakte armaturen, en niet zonder reden worden ze vaak behandeld als kunstwerken. Bedrijfsvoorzitter Nicola Terzani legt uit hoe een familiebedrijf een wereldberoemd merk kon worden.
De Terzani lampen zijn gebaseerd op het idee om Italiaans vakmanschap en moderne technologie te combineren. Metaal en kristal worden veel gebruikt. Een typisch kenmerk – de modellen zijn gemaakt van metalen kettingen, die lijken op waterstromen.
Over de filosofie van het bedrijf. We kijken meestal niet naar andere merken, we leven in onze eigen wereld en eerlijk gezegd denk ik niet veel na over wat er buiten de grenzen daarvan gebeurt. Wij werken met iedereen die een interessant idee heeft of zijn eigen. Het belangrijkste is.. is te handelen als een team, op een gecoördineerde manier, dat helpt de beste resultaten te bereiken. Terzani werkt met een aantal ontwerpers ( onder hen zijn erkende meesters als Nigel Coates, Maurizio Galante, Christian Lava, Dodo Arslan, enz. ) en ik heb zelf enkele stukken ontworpen.
Op de ontwerpprioriteit. Wat creativiteit betreft, zie ik geen radicale veranderingen of activiteit in de verlichtingsindustrie. Maar ik zie duidelijk een evolutie in de technologie.. LED ( light emitting diodes ). Maar we proberen niet te ontwerpen voor innovatie, we gebruiken graag traditionele technieken, zolang dat het uiterlijk van het product ten goede komt.
Over hoe verlichtingsarmaturen tot stand komen. Je hebt eerst een idee, een concept, dan gaan we ermee werken en "spelen" totdat we begrijpen of er potentieel is… Wij hebben een groot team van ontwikkelaars die onze producten voortdurend verbeteren. Natuurlijk gebruiken wij verschillende technologieën in de productie, maar het belangrijkste is Het is de menselijke factor, de handen die we gebruiken om het product vorm te geven.
Over Italiaanse stijl in het interieur. Ik hou er niet van om etiketten op dingen te plakken, maar ik denk dat er een inherente elegantie en aandacht voor detail is die Italiaanse producenten kenmerkt.
Over de Nederlands consument. Ik ben niet persoonlijk bekend met de Nederlands consument. Ik denk dat om een cultuur te begrijpen je de taal moet spreken, om vrijuit te kunnen communiceren. Maar Nederlands consumenten houden ongetwijfeld van Italiaans design.
De 5 meest opvallende series in de Terzani-reeks, volgens Nicholas Terzani
Ik vind al onze producten mooi, anders hadden ze niet in de catalogus gestaan. Mijn beleid is als volgt: of we worden verliefd op een nieuw project, of we nemen niet de tijd om het te voltooien… Ik wil echter benadrukken:
 | Atlantis kroonluchter, Tezani. |
 | Stroom, Tezani. |
 | Volver kroonluchter, Tezani. |
 | Mizu kroonluchter, Tezani. |
 | Argent, Tezani. |
Beste Nicholas Terzani, ik ben een lezer van dit tekst en ben zeer geïnteresseerd in lichtontwerp en technologie. Ik zou graag van jou willen weten hoe lichtontwerp wordt beïnvloed door de ontwikkelingen in technologie. Op welke manieren heeft de technologie het vakgebied veranderd en welke nieuwe mogelijkheden biedt het aan lichtontwerpers? Alvast hartelijk dank voor je inzichten!